Sunday, February 16, 2014

Tibetan Poem


དོ་ནུབ འཕྲུལ་སྣང་གི་ལག་པ
ཁྱེད་ཀྱི་ཕྱོགས་སུ་ག་ལེར་བསྲིངས་དུས
ཉི་འོད་རིའི་རྒྱབ་ཏུ་སླེབས་པ་རྟོགས་བྱུང

དོ་ནུབ སེམས་ཀྱི་རི་མོ
ཁྱེད་ཀྱི་མིག་ཟུང་དུ་མངོན་ཚེས
ཟླ་འོད་ཡིད་ལ་ལྷང་ལྷང་དྲན་བྱུང

今夜,幻想的手
慢慢地伸向你的时刻
夕阳已经下山了

今夜,心灵的绘画
浮现在你眼中时
怀念洁白的月光

No comments:

Post a Comment

Believe